Claude Hurtubise

Claude Hurtubise vous transporte dans son univers tantôt boisé, tantôt rocailleux. Influencées par les sonorités de ses derniers voyages et par son bagage jazz, les chansons pop-jazz de Claude Hurtubise incorporent souvent des rythmes latins. Lignes mélodiques fortes et arrangements futés (piano, accordéon, violon, saxophone, clarinette, flûte, contrebasse, guitare, percussions et harmonies vocales) enveloppent le tout pour une atmosphère colorée. Ses textes poétiques s’inspirent d’aventures : autant au coeur des forêts du Yukon, en fugue à vélo dans l’hiver montréalais, sur des scènes à Bogota ou à Abidjan, au Carnaval de Rio, en Gaspésie, que d’aventures amoureuses… Pour Claude Hurtubise, les mots sont des images et les notes de musique, des émotions.

(English)

Claude Hurtubise transports you to her world, sometimes woody, sometimes rocky. Influenced by the sounds of her most recent travels and with her jazz background, Claude Hurtubise’s pop-jazz songs often incorporate Latin rhythms. Strong melodic lines and clever arrangements (piano, accordion, violin, saxophone, clarinet, flute, double bass, guitar, percussion and vocal harmonies) contribute to an amazingly colorful atmosphere. Her poetic texts are inspired by adventures. Whether it be in the depths of the forests in the Yukon, running away on a bicycle in the heart of a Montreal winter, on stage in Bogota or Abidjan, at the Rio Carnival, in Gaspésie, or romantic adventures… For Claude Hurtubise, words are images and musical notes are emotions.

(Español)

Claude Hurtubise te transporta a su mundo, a veces boscoso, a veces rocoso. Influenciada por los sonidos de sus últimos viajes y por su experiencia en el jazz, las canciones de Claude Hurtubise a veces incorporan ritmos latinos también. Fuertes líneas melódicas e ingeniosos arreglos (piano, acordeón, violín, saxofón, clarinete, flauta, contrabajo, guitarra, percusión y armonías vocales) envuelven todo para crear una atmósfera colorida. Sus textos poéticos se inspiran en aventuras: en los bosques del Yukón, en fuga en bicicleta en el invierno montrealense, en escenas de Bogotá o Abiyán, en el Carnaval de Río, en Gaspésie, en aventuras amorosas… Para Claude Hurtubise, las palabras son imágenes y las notas musicales son emociones.